C'est le tribunal constitué d’un président et de deux assesseurs qui intervient lorsqu’une personne condamnée à une peine de plus de trois ans demande à bénéficier d’une modalité d’exécution de sa peine telle qu'une détention limitée, une surveillance électronique ou une libération conditionnelle.